-
1 обслуживающий персонал
1) General subject: auxiliaries, non-manual workers (в отличие от рабочих), operating personnel, Park keepers, servitorial staff2) Computers: servicer3) Aviation: processing people4) Medicine: attendants5) Engineering: attending personnel, maintenance engineers, maintenance personnel, maintenance staff (технический), maintenance workers, men, operating force, operating staff (оборудование), service people6) Construction: attendance crew7) Railway term: maintenance force, maintenance stuff8) Law: auxiliary personnel (посольства, миссии), service personnel (посольства, миссии), service staff (посольств, миссий)9) Economy: catering staff, handing Labor, handing labour, operating people, operational people, service staff10) Accounting: handling labour11) Architecture: staff of attendants12) Diplomatic term: servant, service personnel (дипломатического представительства), service staff (дипломатического представительства)13) Metallurgy: handling labor, operative personnel14) Telecommunications: maintenance crew, operation personnel, craftsperson15) Theatre: backstage staff (рабочие сцены и администрация: The production contained about 100 actors and backstage staff.)16) Information technology: (технический) maintenance staff, manning, servicers17) Oil: maintenance engineer, mans18) Advertising: service employees19) Business: field staff, help staff, operating crew, operational staff20) Travel: housekeeping staff21) Network technologies: operations staff22) Automation: attendant23) Chemical weapons: support personnel24) Makarov: ancillary workers, assistants, attendances25) Security: operational personnel26) Combustion gas turbines: crewУниверсальный русско-английский словарь > обслуживающий персонал
-
2 оперативный персонал
1) General subject: operating personnel2) Military: operational personal3) Engineering: operating crew, operational staff4) Economy: operating people, operational people, substantive staff5) Accounting: operating staff6) Information technology: operations staff7) Chemical weapons: operating personnel (эксплуатационный)8) Security: response personnel (службы безопасности)9) oil&gas: operations personnel10) Electrical engineering: operating employeesУниверсальный русско-английский словарь > оперативный персонал
-
3 технический персонал
1) General subject: operating personnel, technical staff, engineering staff2) Aviation: maintenance personnel, mechanical personnel, servicing personnel3) Military: engineering personnel4) Engineering: operating staff5) Law: clerical personnel (посольства, миссии), technical staff (посольств, миссий), technical personnel6) Economy: operating people, operational people, technical people7) Cinema: stage crew8) Astronautics: operational personnel, support personnel, technicians9) Business: operating crew10) EBRD: general staff, secretarial supportУниверсальный русско-английский словарь > технический персонал
-
4 рабочие
1) General subject: cloth-cap workers, labour, production workers (в отличие от служащих), shop floor (особ. промышленные), work force, work-people, working people, hands, workfolk, workpeople2) Agriculture: labors3) Collective: (употр. с глаголом во мн.ч.) workfolk4) Law: labor6) Metallurgy: help7) Geophysics: labor force8) Makarov: blue collars, force (в собирательном смысле), labour (в собирательном смысле), labour force, labour force (в собирательном смысле), manpower (в собирательном смысле), workers9) Gold mining: operational staff
См. также в других словарях:
People's Liberation Army — 中国人民解放军 Emblem of the People s Liberation Army Founded August 1, 1927 Service branches … Wikipedia
Operational Response Group — Active 2005 present Country … Wikipedia
Operational intelligence — (OI) is a new form of real time dynamic, business analytics that delivers visibility and insight into business operations. Operational Intelligence solutions run query analysis against live feeds and event data to deliver real time, actionable… … Wikipedia
Operational Intelligence — (OI) focuses on providing real time monitoring of business processes and activities as they are executed within computer systems, and in assisting in optimizing these activities and processes by identifying and detecting situations that… … Wikipedia
operational definition — operational definition, operationalization The transformation of an abstract, theoretical concept into something concrete, observable, and measurable in an empirical research project. Operational definitions are pragmatic and realistic indicators … Dictionary of sociology
Operational Plan Three — (Operationsplan Drei in German) was the German Empire plan to invade the United States. The plan was ordered by Kaiser Wilhelm II at the end of the 19th century. The operation was shelved in 1907. Contents 1 Background 2 The Plan 3 See also … Wikipedia
Operational resiliency — is the ability of an organization to adapt to risk that affects its core operational capacities: business processes, systems and technology, and people. Categories: Business continuity and disaster recoveryBusiness stubs … Wikipedia
Operational risk — Categories of financial risk Credit risk Concentration risk Market risk Interest rate risk Currency risk Equity risk Commodity risk Liquidity risk Refinancing risk … Wikipedia
Operational due diligence (alternative investments) — The phrase Operational Due Diligence (ODD), in the context of alternative investments such as hedge funds (or private equity, infrastructure, real estate, commodities and so on), means different things to different people. As the words themselves … Wikipedia
Operational Group — For Serbian police Operational Group see Operational Group (Serbia). Operational Group (Polish: Grupa Operacyjna, abbreviated GO) was the highest level of tactical division of the Polish Army before and during World War II and the Invasion of… … Wikipedia
Operational risk management — See also: Risk management The term Operational Risk Management (ORM) is defined as a continual cyclic process which includes risk assessment, risk decision making, and implementation of risk controls, which results in acceptance, mitigation, or… … Wikipedia
